Tradutor automático para blogs


Blog / quinta-feira, julho 25th, 2013

Passeando pela internet encontrei um blog que utilizava esse recurso e então decidi pesquisar um pouco sobre ele. Encontrei então um código pronto, disponibilizado gratuitamente pelo Ferramenta Blog e então decidi utilizá-lo aqui no Garotas de Jales.

Utilizei esse código por quatro dias, mas acontece que eu também tenho conhecimentos de programação e o código disponibilizado por eles não atendia totalmente meus caprichos e minhas necessidades, pois o tradutor apenas traduzia do português para o inglês.

Decidi então analizar um pouco o código do Ferramente Blog, pesquisar sobre códigos para wordpress e consegui por fim, formular o meu próprio código, que traduz do português para os seguintes idiomas: inglês, espanhol, francês, italiano e japonês.

Utilizar esse recurso é muito útil para expandir o alcance do seu blog, principalmente para aqueles que só falam o idioma pátrio ( o português). Escrever em mais de um idioma atrai um novo tipo de público, aumenta os acessos em seu blog, popularizando-o um pouco mais. Mas o que fazer se você não é nenhum tipo de poliglota e não tem domínio nenhum de programação?

Nós do Garotas de Jales, estamos disponibilizamos nosso código para vocês!

Mas para que o código abaixo funcione corretamente, basta arrastar um Widget de Texto para lateral do seu blog wordpress. Copiar o código abaixo e adicioná-lo dentro do Widget de Texto, substituindo os trechos em que está escrito em letras maiúsculas (URL_DO_SEU_BLOG) pelo endereço do seu blog. Exemplo:  blogexemplo.wordpress.com

[code language=”html” autolinks=”false”]
<div align="center">
<font color="#000000" size="2">Translate this weblog</font>
<a href="http://translate.google.com/translate?hl=en&amp;sl=pt&amp;u=http://URL_DO_SEU_BLOG.com/"><br /><img title="English" style="display:inline;border-width:0;" height="30" alt="02bandeira-eua" src="http://www.mediafire.com/convkey/a289/cyy1vg61y5zfzjv6g.jpg" width="47" border="0" />&nbsp; <img title="English" style="display:inline;border-width:0;" height="30" alt="01bandeira-ingla" src="http://www.mediafire.com/convkey/1712/6d0s9irks574l096g.jpg" width="47" border="0" />&nbsp;</a>
<a href="http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&amp;sl=pt&amp;tl=es&amp;u=http://URL_DO_SEU_BLOG.com/"><img title="Español" style="display:inline;border-width:0;" height="30" alt="02bandeira-eua" src="http://www.mediafire.com/convkey/8fff/zmhd2bgc8kv621f6g.jpg" width="47" border="0" /></a>
<a href="http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&amp;sl=pt&amp;tl=fr&amp;u=http://URL_DO_SEU_BLOG.com/"></br><img title="Français" style="display:inline;border-width:0;" height="30" alt="bandeira-frança" src="http://www.mediafire.com/convkey/a00c/dyll7rbsx5tde906g.jpg" width="47" border="0" />&nbsp;</a>
<a href="http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&amp;sl=pt&amp;tl=it&amp;u=http://URL_DO_SEU_BLOG.com/"><img title="Italien" style="display:inline;border-width:0;" height="30" alt="bandeira-italia" src="http://www.mediafire.com/convkey/b4f3/tbmbbcwrwk32izj6g.jpg" width="47" border="0" />&nbsp;</a>
<a href="http://translate.google.com.br/translate?hl=pt-BR&amp;sl=pt&amp;tl=ja&amp;u=http://URL_DO_SEU_BLOG.com"><img title="Nihonjin" style="display:inline;border-width:0;" height="30" alt="bandeira-japão" src="http://www.mediafire.com/convkey/f523/umkou7yecm3skdz6g.jpg" width="47" border="0" /></a><br />
<font face="Microsoft Sans Serif" color="#c0c0c0" size="1"><em>Prodution: <a href="http://garotasdejales.wordpress.com//" target="_blank">Garotas de Jales</a></em></font>
</div>[/code]

Após salvar o Widget e atualizar sua página, o tradutor ficará assim:

tradutor_branco

Certifique-se de que consta os créditos do Garotas de Jales [Prodution: Garotas de Jales ] para utilizar este código. Se for retirar os créditos, coloque o nosso banner em sua lista de parceiros ou indique o nosso blog como forma de agradecer, sem esquecer de mencionar o link.

Atenciosamente a Equipe.

Gostou? Não esqueça de curtir e compartilhar:

Deixe uma resposta